Inspired by the idiosyncratic character of the historic migrant neighbourhood, Sandy Cavill reimagines this traditional Queenslander as a calming and contemplative Italian ruin.